トップ > 伝統音楽団体 「北埔八音団・楽善軒」 台湾の伝統音楽公演を開催

伝統音楽団体 「北埔八音団・楽善軒」 台湾の伝統音楽公演を開催

 2026年8月、豊前市と国際交流連携協定を締結している台湾・新竹県北埔郷との交流事業として、台湾の伝統音楽団体「北埔八音団・楽善軒」を招き、演奏会を開催いたします。

 今回は豊前市で2公演、防府市で1公演を予定しています。

 全公演は【完全無料】にて開催いたします。

BEIPUBAIN

豊前市公演情報

養護老人ホーム向陽荘

日時:2026年8月7日(金)

会場:養護老人ホーム 向陽荘

時間:

14:30 入場

15:00 開演

演目:

・八音採茶(バイインツァイチャー) 

・過鹹水(グォハンスイ)

※公演時間は約90分(休憩を含む)を予定しています。

豊前市 総合福祉センター 視聴覚室

日時:2026年8月8日(土)

会場:豊前市 総合福祉センター 視聴覚室

時間:

13:00 入場

13:30 開演

演目:

・八音採茶(バイインツァイチャー) 

・過鹹水(グォハンスイ)

15:00 楽器ふれあい体験

※公演時間は約90分(休憩を含む)を予定しています。

※楽器体験は8月8日のみ実施します。

演目紹介

■ 八音採茶(バイインツァイチャー) 

茶畑の活気や人々の交流、男女の恋模様を描いた作品であり、明るく祝祭的な雰囲気を持つ演目です。

■ 過鹹水(グォハンスイ) 

海を渡り台湾へ移住した客家の人々の歴史を題材とし、その開拓の精神と苦難の中にある希望を描いた作品です。

客家八音(ハッカバイイン)とは

 八音とは、客家文化に伝わる伝統音楽であり、管楽器・打楽器・弦楽器が融合したアンサンブル形式の音楽です。

 特に管楽器「ソナ(チャルメラ)」を中心とした力強い旋律と、打楽器によるリズム、弦楽器の旋律が重なり合い、独特の音楽世界を形成しています。

 また、音楽とともに演じられる「撮把戯(チャオバーヒー)」は、言語に依存せず身体表現やユーモアを通じて観客に伝える大衆演劇であり、八音の演奏と密接に連動した総合芸術です。

関連情報

北埔八音団 公式サイト

北埔八音団 Instagram

Facebook

八音団紹介・公演情報 電子版はこちら (Google ドライブ)

※閲覧にはアカウントへのログインが必要な場合があります。

北埔(BEIPU)郷とは?

北埔郷は台湾北部・新竹県にある町で、客家(HAKKA)文化が色濃く残る地域として知られています。

歴史ある「北埔老街」には昔ながらの建物が並び、干し柿や膨風茶、擂茶(レイチャー)などの特産品も楽しめます。自然と歴史が調和した、のんびり散策したくなる町です。

北埔郷紹介の詳細は豊前市HPに載せております。

北埔(BEIPU)郷役場Facebook

※内容をご覧いただくには、Facebookアカウントへのログインが必要です。

BEIPUSTREET2BEIPUSTREET3

お問い合わせ

担当部署:国際共生推進室国際共生推進係

電話番号:82‐1122

Email:kokusai@city.buzen.lg.jp